هَمْلِت - ترجمة خليل مطران

هَمْلِت - ترجمة خليل مطران


بواسطة

ويليام شكسبير


10 فصول , 19391 كلمات في هذا الكتاب
يرجى أختيار البلد لتحديد السعر وشراء الكتاب
هملت هي مسرحية تراجيدية، تعد أحد روائع الكلاسيكيات العالمية، وهي تجسِّدُ مأساةَ تمزُّق الروابط الأخوية من أجل الوثوب إلى العروش الملكية، وقد اعتمد شكسبير في هذه المسرحية على عنصر المفارقة التي تَجَلَّت في شخصية ;هملت; بطل هذه المسرحية؛ فقد جمع فيها بين الشخص المُحِب لحبيبته ;أوفيليا; وبين الشخص الثائر لدماء أبيه الذي اغتيل بسيف شقيقه ;كلوديوس; والد ;أوفيليا;. وقد أقام شكسبير مسرحيته على دعامتين إحداهما نثريةٌ قصصية، والثانية مسرحية حوارية. أيضًا اعتمد على العنصر الرمزي وقد تجلَّى ذلك في استخدامه لشجرة الصَّفصَاف التي تسلقتها ;أوفيليا;، لتعلق على أحد أغصانها تاجًا من الأزهار؛ تخليدًا لذكرى أبيها الذي قتله ;هملت. وقد اختار شكسبير هذه الشجرة خصِّيصًا لدلاتها الحزينة.

المزيد من الكتب من هذا الناشر


الكتب وفقاً للناشر